Privacy Policy e uso dei Cookie

Informativa sul trattamento dei dati personali del sito DEPART e utilizzo dei cookies

In questa pagina si descrivono le modalità di gestione del presente sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano.
Si tratta di un’informativa che è resa ai sensi del Regolamento Europeo 679/2016 dettato in materia di protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati (di seguito anche Regolamento) per gli utenti dei servizi del nostro sito, che vengono erogati via internet.

Please find the English version below

Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati personali relativi agli utenti di www.depart.it, di seguito Sito, è Valeriano Srl, che ha sede in Via Comelico, 40 20135 Milano, e-mail art@depart.it, di seguito Titolare.

inizio pagina

Finalità e modalità del trattamento dei dati

I dati sono raccolti ed utilizzati per consentire la navigazione sul Sito nonché per finalità statistiche.

I dati personali forniti dagli utenti che inoltrano richieste di servizi o richiedono informazioni sono utilizzati al solo fine di eseguire tali servizi o le prestazioni richieste, nonché di rispondere a tali richieste di informazioni.

inizio pagina

Tipologie di dati trattati

Dati di navigazione: i sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di internet.

Si tratta di informazioni che sono raccolte in forma anonima e non possono essere associate a interessati identificati. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la risposta data dal server (es. buon fine, errore, ecc.) e altri parametri relativi all’ambiente informatico dell’utente.

Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.

Dati forniti volontariamente dall’utente: l’invio facoltativo, esplicito e volontario di dati nei moduli web o di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva.

inizio pagina

Link ad altri siti web e banner

La presente informativa privacy si riferisce esclusivamente a questo Sito. Il Sito contiene collegamenti a siti web di terze parti, sui quali il Titolare non ha alcuna forma di controllo.

Il Titolare non sarà dunque in alcun modo responsabile per il trattamento dei dati personali che gli utenti eventualmente forniranno durante la navigazione su tali siti.

All’interno del Sito potranno comparire annunci pubblicitari o informazioni commerciali relative a terzi (società o persone fisiche).

Il Titolare non ha alcun controllo su tali banner e sul trattamento dei dati personali eventualmente effettuato dagli inserzionisti terzi.

inizio pagina

Facoltatività del conferimento dei dati

A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l’utente è libero di fornire i dati personali per richiedere i servizi offerti dal Titolare.

Il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di ottenere il servizio richiesto.

inizio pagina

Modalità di trattamento dei dati

Il trattamento viene effettuato attraverso strumenti automatizzati (ad es. utilizzando procedure e supporti elettronici) per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per i quali i dati sono stati raccolti e, comunque, in conformità alle disposizioni normative vigenti in materia.

Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.

inizio pagina

Diritti degli interessati (art. 7 del d.Lgs 196/03 e art. 15 e segg. Reg. UE 206/679)

In relazione al trattamento di dati personali l’interessato può esercitare:

il diritto di conoscere:

  1. l’origine dei dati personali,
  2. le finalità e modalità del trattamento,
  3. la logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici,
  4. gli estremi identificativi del titolare, dei responsabili, dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza;

il diritto di ottenere a cura del titolare o del responsabile, senza ritardo:

  1. l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati,
  2. la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati,
  3. l’attestazione che le operazioni di cui alle precedenti lettere a-b sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato;

il diritto di opporsi in tutto o in parte:

  1. per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta,
  2. al trattamento dei dati personali che lo riguardano ai fini dell’invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta ovvero per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

I diritti possono essere esercitati rivolgendo le richieste a

- via e-mail, all’indirizzo:art@depart.it

- via fax: +39 02 36535620

- oppure via posta, alla Galleria Dep Art - Via Comelico, 40 20135 Milano


inizio pagina

Cookies

I cookies consistono in registrazioni informatiche di informazioni trasmesse da un web server al computer dell’utente per la futura identificazione di tale computer al momento di future visite sullo stesso sito web. I cookies contribuiscono a facilitare l’analisi del traffico su web e consentono alle applicazioni web di inviare informazioni a singoli utenti.

Con riferimento esclusivo agli utenti di questo Sito, si informa che:

  • il Sito utilizza cookies tecnici, strettamente necessari per la navigazione e per l’utilizzo delle funzioni del Sito, e cookies per l’analisi delle prestazioni (es. GoogleAnalytics) utilizzati per compilare statistiche anonime aggregate. I cookies di questo tipo non consentono l’acquisizione di dati personali identificativi dell’utente;
  • questo Sito non utilizza direttamente cookies di profilazione: non viene fatto uso di cookies per la trasmissione di informazioni di carattere personale, né vengono utilizzati cookies persistenti di alcun tipo, ovvero sistemi per il tracciamento degli utenti;
  • su questo Sito, tuttavia, possono essere incorporati oggetti (immagini, mappe, file musicali, link a specifiche pagine web di altri domini) che scaricano cookies di terze parti, spesso in grado di raccogliere informazioni sulle attività che l’utente compie su questo Sito e/o sugli annunci pubblicitari sui quali ha cliccato. Questi cookies comprendono, tra gli altri, i social media networks e i plug-in sociali (YouTube, Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, Google+, ecc.). Per disabilitare o rifiutare cookie di terze parti l’utente deve fare riferimento ai siti internet delle stesse.

inizio pagina

Widget social network

I widget dei social network sono quei particolari "pulsanti" o "blocchi" presenti sul Sito che raffigurano le icone di social network e consentono agli utenti che stanno navigando di interagire con un "click" direttamente con le piattaforme social.

Si riportano i link ove l’utente può prendere visione dell’informativa privacy relativa alla gestione dei dati da parte dei social network cui i pulsanti e le widget rinviano. Nessuna informazione viene condivisa dal Sito in cui il widget è incorporato.

Per maggiori informazioni, anche sulla disattivazione di tali cookie, si consiglia di consultare i seguenti link:

  • Twitter - https://support.twitter.com/articles/20170519-uso-dei-cookie-e-di-altre-tecnologie-simili-da-parte-di-twitter
  • Twitter - http://twitter.com/privacy
  • Facebook - https://www.facebook.com/help/cookies
  • LinkedIn - https://www.linkedin.com/legal/cookie_policy
  • Google Plus - http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/cookies/
  • Altri servizi Google (es. YouTube) - http://www.google.com/policies/privacy/
  • ShareThis - http://www.sharethis.com/legal/privacy/

inizio pagina

Cancellazione dei cookies

In qualsiasi momento l’utente potrà cancellare i cookies dal proprio sistema e impostare specifiche preferenze di privacy in modo da non memorizzare cookies, con modalità diverse a seconda del browser utilizzato. Per maggiori informazioni:

  • Internet Explorer - http://support.microsoft.com/kb/278835
  • Chrome - https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en-GB
  • Firefox - https://support.mozilla.org/en-US/kb/remove-recent-browsing-search-and-download-history
  • Safari - http://support.apple.com/kb/PH5042
  • Opera - http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy

inizio pagina

Consenso

Utilizzando questo Sito, l’utente presta il suo consenso al trattamento dei propri dati e all’utilizzo dei cookies, secondo quanto previsto dalla presente Informativa.

Qualora l’utente non intenda prestare il proprio consenso al trattamento, dovrà immediatamente cessare la navigazione sul Sito.

La continuazione della navigazione sul Sito equivarrà a tutti gli effetti alla prestazione di consenso.

inizio pagina

V direttiva antiriciclaggio

Il 3 ottobre 2019 il Consiglio dei Ministri ha approvato il Decreto Legislativo n. 125 che recepisce nel nostro Paese la direttiva n. 2018/843 del Parlamento europeo e del Consiglio, relativa alla prevenzione dell’uso del sistema finanziario a fini di riciclaggio e di finanziamento del terrorismo, meglio conosciuta come V Direttiva Antiriciclaggio. Il decreto, datato 4 ottobre, è stato pubblicato in Gazzetta Ufficiale il 26 ottobre ed è entrato in vigore l’11 novembre 2019.

Il testo introduce modifiche e integrazioni al precedente Decreto legislativo n. 231/2007 come modificato dal Decreto legislativo n. 90/2017 che aveva recepito la quarta direttiva.

Le modifiche apportate alla quarta direttiva antiriciclaggio riguardano l’ampliamento dell’ambito applicativo relativamente a una serie di operazioni e attività, tra cui troviamo soggetti che collezionano o commerciano delle opere d’arte o che agiscono in veste di intermediari delle opere stesse, qualora il valore dell’operazione o di operazioni tra loro collegate sia pari o superiore a 10.000 euro.

Tra i principali obblighi vi è quello di adeguata verifica della clientela, sia essa persona fisica o società; obblighi di conservazione dei dati e obblighi Segnalazione di operazione sospetta (Sos).

In ottemperanza a questa Direttiva, al cliente di Dep Art Gallery che acquista / vende un’opera d’arte dal valore superiore a 10.000€ verrà richiesto di fornire informazioni sulla Sua identità e i pagamenti ricevuti dalla galleria dovranno provenire da un conto bancario intestato alla persona o entità indicata nella fattura.

Vi assicuriamo che faremo del nostro meglio per rendere il processo il più rapido ed efficiente possibile. Le informazioni fornite saranno conservate ed elaborate in conformità con la nostra politica sulla privacy e rimarranno sicure e riservate in ogni momento.

In caso di domande, contattare art@depart.it

inizio pagina

Ultimo aggiornamento: 3 Marzo 2020

English Version

Privacy Policy and Use of Cookies

Informative report on the processing of personal data on DEPART website and use of cookies.

This page describes the methods of management of this website, with reference to the processing of the personal data of users who consult it. This is a disclosure made also under the terms of Art. 13 and 14 of Regulation EU 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (hereinafter referred to as "Code") of users of the services on this website, which are provided via the internet.

Data Controller

The Data Controller responsible for personal data collected from the users of www.depart.it (hereinafter referred to as "Site") is: Valeriano SRL, with registered office in Via Comelico, 40 20135 Milano, e-mail art@depart.it, (hereinafter referred to as "Owner").

Table of contents

Purposes and means of the processing of personal data

The data concerning users are collected and used to allow the Owner to provide its services, as well as for statistical purposes.

Personal data that users provide to request information or services are used only to fulfil those services or requests.

Table of contents

List of types of personal data processed

Navigation Data: the Site features software and technologies that may automatically collect users' personal data, as the internet protocols require. This information is anonymous and cannot be linked in any case to specific users.

This category of data comprehends IP addresses or domain names of the computers with which users connect to the Site, URI (Uniform Resource Identifier) addresses of resources they use, date and time of their request, the server's response and further technical information.

These data are used exclusively to acquire anonymous statistic information about the Site performance and are deleted soon after the elaboration. Data may also be used to investigate computer crimes against the Site.

Data voluntarily provided by the user: the optional, explicit and deliberate transmission of personal data through fill-out forms and emails leads to the consequent acquisition of the user's personal data needed to provide a service or to reply to a request.

Table of contents

Link to external websites or banners

This privacy policy refers exclusively to this Site. The Site features links to third party websites on which the Owner has no authority nor means to operate.

The Site may display advertising or business information with reference to third parties (businesses or individuals). The Owner can't control the outcome of these banners or how third parties may use the users' personal data.

Table of contents

Optional nature of data provision

Besides what is specified about the navigation data, the user is free to provide his personal data to request the Owner's services. If the necessary data isn't provided, it will not be possible to fulfil those requests.

Table of contents

Processing methods

The data processing is carried out using an automated system (ex: using computers and/or IT enabled tools) following organizational procedures and modes strictly related to the purposes indicated.

The owner takes security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification, or unauthorized destruction of the data.

Table of contents

Rights of Data Subjects (Article 7 of Italian Legislative Decree 196/03 and Article 15 and following EU Regulation 206/679)

The individuals to whom the personal data refer ("Data Subjects") have:

The right to know:

  1. the source of personal data
  2. the purposes of the processing
  3. the logic applied to the processing, if the latter is carried out with the help of electronic means
  4. the identification data concerning the data controller, data processors and the representative designated;

The right to obtain from the Owner or the Data Controller and without any delay:

  1. updating, rectification or, where interested therein, integration of the data
  2. the removal, the transformation into anonymous form or the blocking of data processed in violation of the law, as well as to object in any case, for legitimate reasons, to their processing
  3. certification to the effect that the operations as per letters a) and b) have been notified, as also related to their contents, to the entities to whom or which the data were communicated or disseminated, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate effort compared with the right that is to be protected

The right to object in whole or in part:

  1. on legitimate grounds, to the processing of personal data concerning him/her, even though they are relevant to the purpose of the collection
  2. to the processing of personal data concerning him/her, where it is carried out for the purpose of sending advertising materials or direct selling or else for the performance of market or commercial communication surveys

The rights may be exercised by making a request to the data controller:

- by e-mail:art@depart.it

- by fax: +39 02 36535620

- by mail: Galleria Dep Art - Via Comelico, 40 20135 Milano


Table of contents

Cookies

Cookies consist of portions of code installed in the user's browser that assist the Owner in providing his services according to the purposes described; cookies can also serve aggregated statistical purposes.

With exclusive reference to the users of this Site, this Policy notifies that:

the Site uses technical cookies, which are strictly necessary for the functioning of the Site services, and cookies that provide anonymous aggregated statistics (es. Google Analytics). These cookies do not allow to identify users' personal data;

this Site does not use its own profiling cookies: its cookies do not transfer any personally identifiable information nor are stored permanently with tracking systems;

this Site, anyway, may host objects (images, maps, audio or video files, links to external websites) that can install third-party cookies which can often track users' browsing habits or their preferences, without the Owner's knowledge. Among these, some third-party services allow interaction with social networks or other external platforms directly from the pages of this Site. The interaction and information obtained by these applications are always subject to the user's privacy settings for each social network.

To delete and turn cookies off, users can manage preferences for Cookies directly from within their own browser.

Table of contents

Widget social network

Social network widgets are those particular "buttons" on the Site that depict the icons of social networks and allow users who are browsing to interact with a "click" directly with the social platforms.

Here are the links where the user can view the privacy policy relating to the management of data by social networks to which the buttons and widgets refer. No information is shared by the Site in which the widget is incorporated.

For more information, including on disabling these cookies, we recommend to consult the following links:

  • Twitter - https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
  • Twitter - http://twitter.com/privacy
  • Facebook - https://www.facebook.com/help/cookies
  • LinkedIn - https://www.linkedin.com/legal/cookie_policy
  • Google Plus - http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/cookies/
  • Altri servizi Google (es. YouTube) - http://www.google.com/policies/privacy/
  • ShareThis - http://www.sharethis.com/legal/privacy/

Table of contents

Deleting cookies

Users can delete cookies from their system and manage their preferences at anytime from within their own browser and prevent, for example, third parties from installing them. Users can find information about how to manage Cookies in their browser at the following addresses:

  • Internet Explorer - http://support.microsoft.com/kb/278835
  • Chrome - https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en-GB
  • Firefox - https://support.mozilla.org/en-US/kb/remove-recent-browsing-search-and-download-history
  • Safari - http://support.apple.com/kb/PH5042
  • Opera - http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy

Table of contents

Consent

By using this Site, users agree to the collection and processing of its own personal data and to the use of cookies, according to this Policy. In case users do not agree with any part of this Policy, he must stop using the Site. Browsing the Site, by all means, implies that the user agrees to all aspects mentioned in this Policy.

Table of contents

New Anti-Money Laundering Regulation

A new regulation to prevent money laundering came into force in the UK on 10 January 2020. It affects all art dealers who sell works of art for more than € 10,000. Similar legislation has come into force across the EU and may follow before long in the USA.

The main implication is that if in future you buy a work of art from us (or any UK dealer or auction house) for more than € 10,000, whether you are a new customer or old and however long we have known you, we will be required by the new regulation to ask you for information about your identity and to produce verification of this through a government issued document. These checks are similar to those already followed by banks, law firms and major auction houses.

For individuals, we will require a copy of a valid photo identity document such as a passport, driving licence or national ID card which confirms their full name, date of birth,nationality and permanent residential address. For companies, we will require company details including evidence of incorporation, directors and the ultimate beneficial owners. In a situation where an agent/advisor is acting on behalf of a buyer, we will also be required to obtain similar information / verification about the ultimate buyer.

Payments received by the gallery will have to be received from a bank account held in the name of the person or entity named on the invoice. In the event that you wish for a third party to pay for a purchase on your behalf, you will have to seek our prior authorisation to do this and if the information you provide to us doesn’t meet with these new legal requirements, unfortunately we will have to reserve the right to refuse third party payments.

We ask you to bear with us whilst we carry out these mandatory checks before the completion of a sale of a work of art. Please understand that we are obliged to do this for all our clients, even those with whom we have dealt in the past, but rest assured that we will do our best to make the process as quick and efficient as we possibly can.

We assure you that the information which you provide to us will be held and processed in accordance with our privacy policy and will remain secure and confidential at all times. You can read our Privacy Policy here: www.depart.it/it/privacy.htm

If you have any questions please contact art@depart.it

Table of contents

Last update: 3 March 2020